RSS2.0
We're here as peace keepers, not peace makers.
==== Hotel Rwanda (2004)
Colonel Oliver(Nick Nolte) ====
IMDb : Hotel Rwanda (2004)
I'm here as house keepers, not house makers.
I'm here as goal keepers, not goal makers.
この記事に対するコメント・トラックバック [2件]
CID1147783688 nitobe
2006/05/16@21:48:08
国連軍オリバー大佐の台詞です。字幕は
「我々は平和維持軍だ。仲裁はしない。」
となっています。
パンフレット注釈には
「自衛以外での武器の使用は許されず、虐殺にも介入しないように命令を受けていた。」
とあります。
「我々は平和維持軍だ。仲裁はしない。」
となっています。
パンフレット注釈には
「自衛以外での武器の使用は許されず、虐殺にも介入しないように命令を受けていた。」
とあります。
この記事に対するこれ以上のコメントはありません
T:
Y:
ALL: Online: 
Y: ALL: Online: ThemeSwitch
- Basic
Created in 0.2034 sec.
CID1147781304 オラッチ — 2006/05/16@21:08:24
We were here!って言ってるのを思い出した。
・・あれぇ、俺達ここに来たぞ！（また同じところに
戻っちまったぜ！）って感じ？！
I am here! は?ハーイ！（お返事）
?ここにいるぞぉ！（助けてくれぇ！）
・・・それで、何だっけ？？